In the adorable animation “Omelette,” a dog deftly makes an omelette for his owner after the exhausted man comes home from work.